Información de inscripción para votantes


Instrucciones generales y formulario de inscripción

English / Español

Quién

Usted se puede inscribir para votar si cumple con los siguientes criterios:

  • Es ciudadano de los Estados Unidos
  • Es residente de California
  • Tiene por lo menos 18 años de edad (o los tendrá en la fecha de la elección)
  • No está en prisión o en libertad condicional por haber cometido un delito mayor
  • Una corte no lo ha declarado mentalmente incompetente para inscribirse y votar
  • Cuándo

    Si cambió de dirección, cambió de nombre (debido a matrimonio o una orden de la corte) o quiere cambiar su filiación política, se tiene que volver a inscribir.

    Si está inscrito en el condado de Riverside y se ha cambiado sin actualizar su registro de inscripción de votante, llame a la oficina de la Registradora de Votantes inmediatamente para que podamos ayudarlo con los procedimientos necesarios para actualizar su registro de inscripción y darle instrucciones para saber dónde votar. Para obtener más información, llame al (951) 486-7200.

    Dónde

    Puede obtener formularios de inscripción de votante en la mayoría de los siguientes lugares del condado de Riverside:

    • Oficina de correo
    • Biblioteca
    • Oficinas municipales y del condado
    • Departamento de Vehículos Motorizados

    O puede llamar a nuestra oficina, 951-486-7200, y le enviaremos un formulario por correo.

    Uso de su información personal

    La información que proporcione en su declaración jurada de inscripción de votante será utilizada por los oficiales electorales para enviarle información oficial sobre el proceso de votación, por ejemplo el lugar donde tiene que votar, y las medidas y candidatos que aparecerán en la boleta. El uso comercial de la información de inscripción de votantes está prohibido por ley y es un delito menor. Se puede proporcionar la información de los votantes a un candidato a un cargo electivo, un comité de medida de boleta u otra persona con fines electorales, académicos, periodísticos, políticos o gubernamentales, según lo determine el Secretario de Estado. No se pueden divulgar con este fin su número de licencia de conducir, número del Seguro Social, o su firma tal como aparece en la tarjeta de inscripción del votante. Si tiene alguna pregunta sobre el uso de la información del votante o quiere reportar una sospecha de uso inapropiado de dicha información, llame a la línea de asistencia y protección al votante del Secretario de Estado.

    Ciertos votantes cuya vida ha sido amenazada pueden solicitar que se los considere votantes confidenciales. Para obtener más información, póngase en contacto con el Programa Seguro en su Casa (Safe at Home) del Secretario de Estado, o visite el sitio web del Secretario de Estado en www.sos.ca.gov.